Les végétations aquatique et riveraine des lacs et cours d’eau sont des milieux protégés qui ne doivent pas subir d’atteintes. Constituant un biotope unique, les plantes aquatiques jouent un rôle indispensable à l’équilibre lacustre. Seulement dans des cas bien particuliers, notamment pour permettre certains usages publics, une autorisation spéciale d’intervention peut être délivrée.